• Актуальное
  • Право и СМИ
  • Полезное
  • Направления и кампании
  • Обзоры и мониторинги
  • Полная версия сайта — по-белорусски Рекомендации по безопасности коллег

    «Белорусский Вильнюс обеднел без Татьяны Сапач»: готовится мероприятие к юбилею со дня рождения журналистки

    26 августа в Центре белорусской культуры и сообщества Вильнюса пройдет мероприятие, посвященное 62‑й годовщине со дня рождения поэтессы и создательницы белорусского телевидения в Литве Татьяны Сапач.

    Імпрэза ў гонар журналісткі Таццяны Сапач

    Татьяна Сапач в Вильнюсе. Архивное фото

    Передачу «Віленскі сшытак», которую Татьяна Сапач вела с 1991 года, принято считать началом белорусского телевидения в Литве. Организаторы покажут сюжеты Татьяны Сапач о известных белорусских эмигрантах: Алёне Соколовой-Лёконт, Стефане Козловском, Валерии Мисюке, отце Александре Надсоне.

    На мероприятии можно будет приобрести наиболее полный сборник стихов, интервью и переписки Татьяны Сапач. В сборник «Хозяйка осеннего дома», который вышел накануне 60-летия Татьяны, Сергей Дубовец собрал стихи, эссе, интервью, многое из того, что никогда не публиковалось.

    Мероприятие проведет искусствовед Сергей Харевский.

    Белорусская Ассоциация Журналистов попросила общественного деятеля Людвику Кардис поделиться воспоминаниями о Татьяне Сапач, с которой они были друзьями.

    От заочного знакомства к дружбе

    — Первый раз я услышала Татьяну на волнах «Беларускай маладзёжнай» (главная белорусская редакция программ для молодежи, которую закрыли в 1994 году, накануне первых президентских выборов. — БАЖ): у нее была своя рубрика. Так состоялось наше заочное знакомство. А когда Дубовцы переехали в Вильнюс, познакомились уже в реальной жизни, и это знакомство переросло в дружбу.

    С ней было легко и интересно: мы вместе ходили на концерты, в театр, ездили на премьерные театральные спектакли или на концерты в Минск. И наши дети росли вместе. Обычная дружеская жизнь, когда можно поделиться с человеком самыми сокровенными чувствами: и радостью, и грустными переживаниями.

    Людвика Кардис. Фото Я.Иванюк, radyjo.net

    Татьяна была очень теплым человеком. Поэтому ее смерть стала очень тяжелым испытанием. Могу сказать, что я до сих пор не полностью пережила тот темный период, и ее уход до сих пор воспринимается очень болезненно. Ее реально не хватает, и не только мне, но и родным, близким, друзьям. Это большая утрата вообще для белорусской культуры.

    Смерть Татьяны стала ощутимой утратой для всего белорусского сообщества Литвы.

    Татьяна была очень интересной поэтессой, за эти годы у нее могли родиться новые стихи и идеи. Это утрата для передачи «Віленскі сшытак», которая так и не достигла прежнего уровня, как при ее жизни. Белорусский Вильнюс обеднел без нее.

    Пра «Віленскі сшытак»

    — Эта передача начала выходить в начале 90‑х годов на Литовском государственном телевидении. Несколько выпусков делались силами местных белорусов.

    После того как Татьяна и Сергей Дубовец переехали в Вильнюс, Татьяна взялась за эту передачу и вывела ее на качественный уровень. «Віленскі сшытак» рассказывал о белорусской жизни в Вильнюсе и в целом о Беларуси.

    Именно с «Віленскага сшытка» и началось белорусское телевидение в Литве. С момента переезда в Вильнюс и буквально до последних дней она занималась своей передачей. В разное время передача имела разную продолжительность: сначала 15 минут, потом эфирное время увеличили до 30 минут, затем снова сократили.

    Татьяна Сапач. Фото: «Радыё Свабода»

    Татьяна создавала не только телепортреты своих героев. Она была известна также и как учитель, потому что привлекала к команде «Віленскага сшытка» молодежь, открывала таланты и помогала найти себя в журналистике. Давала шанс хотя бы попробовать себя в журналистике.

    «Татьяна умела показать людей красивыми»

    Кто эти люди, о которых будут вспоминать на мероприятии?

    Алёна Соколова-Лёконт — бывшая преподавательница белорусской Виленской гимназии, преподавательница белорусского языка, которая воспитала не одно поколение белорусов и белорусок. После войны ее осудили за то, что во время войны она получила медаль за работу в гимназии, и сослали в сталинские лагеря. Позже она вернулась и закончила свою жизнь в Вильнюсе.

    Валерий Мисюк родился в Вильнюсе в семье белорусов. Он присоединился к белорусской общественной деятельности и трагически погиб на родине родителей, в Беларуси.

    Стефан Козловский — уроженец Островетчины, интересовался этнографией, рисовал, долгое время жил в России.

    Отец Надсон — белорусский греко-католический священник, который родился в польской Городее. Участник Союза белорусской молодежи и курсант минской офицерской школы Белорусской краевой обороны, с 1944 года он оказался в эмиграции. С 1946 года жил в Великобритании, где и умер в 2015 году. Апостольский визитатор, историк.

    На мероприятии покажут материалы Татьяны, которые она снимала об этих людях. Этих людей уже нет с нами, как и Татьяны, но интересно вспомнить о них, посмотреть работы Татьяны. Люди в ее передачах всегда были красивыми. Это талант Татьяны – вызвать собеседника на искренний разговор, она умела показать людей интересными.

    Кто такая Татьяна Сапач

    Татьяна Дубовец (девичья фамилия Сапач использовалась как псевдоним) родилась 26 августа 1962 года в деревне Марково Молодечненского района, погибла 27 декабря 2010 года в Литве.

    После журфака БГУ она попала по распределению в Гомель, где вместе с мужем Сергеем Дубовцом создали молодежное общественно-политическое краеведческое сообщество «Талака».

    Позже семья переехала в Вильнюс.

    С 1991 года Татьяна Сапач редактировала и делала программу «Віленскі сшытак» на Литовском национальном телевидении, выступала как автор в «Нашай Ніве». В 2000–2001 годах сотрудничала с радиостанцией «Балтийские волны». Одна из авторов передач «Политическая география» и «Ночное чтение» на «Радио Свобода». Была членом Союза белорусских писателей.

    Автор двух сборников поэзии: «Осень» (1992) и «Няхай не пакіне нас восень / Do not aban­don us, Autumn» (2008). Песни на ее стихи исполняла группа «Новае неба».

    Стихи переводились на английский, литовский, русский, польский языки. В альманахе «Слова и краски» поэтесса дебютировала как переводчица литовской поэзии.

    Ночью на 28 декабря 2010 года Сергей Дубовец и Татьяна Сапач возвращались от дочери, которая родила им внучку. За 100 километров от Вильнюса, под Алитусом, автомобиль попал в автокатастрофу. Татьяна погибла.

    Самые важные новости и материалы в нашем Telegram-канале — подписывайтесь!
    @bajmedia
    Самое читаемое
    Каждый четверг мы рассылаем по электронной почте вакансии (гранты, вакансии, конкурсы, стипендии), анонсы мероприятий (лекции, дискуссии, презентации), а также самые важные новости и тенденции в мире медиа.
    Подписываясь на рассылку, вы соглашаетесь Политикой Конфиденциальности