Беларуская асацыяцыя журналістаў > Карыснае > Журналісцкія ляпы: «Пажаваныя ветэраны»

Журналісцкія ляпы: «Пажаваныя ветэраны»

14 сакавіка 2013

«Пажаваныя ветэраны» замест «Паважаныя ветэраны» атрымаліся ў перакладзеным на беларускую мову звароце прэзідэнта Беларусі.

Хто «ляпнуў»: Газета «Звязда»
Калі: 2010
Крыніца: Даслала Настасся Занько

Самыя важныя навіны і матэрыялы ў нашым Тэлеграм-канале — падпісвайцеся!

@bajmedia

Найбольш чытанае

Акцэнты

Как удалить боты в Telegram: инструкция от «Киберпартизан»

Telegram автоматически сохраняет список всех ботов, которым вы писали, даже если вы заблокировали их, а также почистили переписку и удалили чат. Инициатива «Киберпартизаны» подготовила инструкцию, как удалить боты из вашего мессенджера.

17.07.2024

Акцэнты

Силовики пишут белорусам за границей в Telegram. Какие настройки мессенджера помогут защитить приватность?

С начала текущего года силовики (или люди, выдающие себя за них) все чаще пишут белорусам за границей в мессенджерах. Обычная их цель — уговорить или заставить собеседников вернуться в страну. «Зеркало» рассказывает, как настроить Telegram так, чтобы незнакомый человек не мог вам написать.

17.04.2024

Акцэнты

Как скрыть аккаунт в Telegram. Инструкция

02.03.2024

Падпішыся на нашу электронную рассылку!

Кожны чацвер мы дасылаем на электронную пошту магчымасці (гранты, вакансіі, конкурсы, стыпендыі), анонсы мерапрыемстваў (лекцыі, дыскусіі, прэзентацыі), а таксама самыя важныя навіны і тэндэнцыі ў свеце медыя.

Падпісваючыся на рассылку, вы згаджаецеся з Палітыкай канфідэнцыйнасці

Журналісцкія ляпы: «Пажаваныя ветэраны»

Беларуская Рада культуры шукае менэджэра па сувязях з грамадскасцю и партнёрамі (дэдлайн — 21 студзеня)

Руская служба BBC шукае журналіста сацыяльных медыяў (дэдлайн — 20 студзеня)

«Салідарнасць» шукае вядучага для TikTok (дэдлайн — 15 студзеня)

Вакансіі на «Трыбуне»: рэдактар, перакладчык, SEO-спецыялісты

Рэдакцыя шукае спецыяліста па краўдфандынгу

CPJ: Беларусь названая галоўным турэмшчыкам журналістаў у Еўропе другі год запар

Рэпрэсіі супраць журналістаў і медыя ў 2025 годзе, спіс зняволеных

Как удалить боты в Telegram: инструкция от «Киберпартизан»

Силовики пишут белорусам за границей в Telegram. Какие настройки мессенджера помогут защитить приватность?

Как скрыть аккаунт в Telegram. Инструкция

Журналісцкія ляпы: «Пажаваныя ветэраны»

На Гомельщину прославлять успехи режима приехал «итальянский» Z‑корреспондент

Вольга Івашына: «Вершы Дзяніса з‑за кратаў — квінтэсэнцыя аптымізму»

Журналіст Зміцер Панкавец больш не працуе на «Радыё Свабода»

Салідарнасць, якая ратуе ад куляў: як жывуць і працуюць калегі ў прыфрантавым Харкаве?

Беларуская Рада культуры шукае менэджэра па сувязях з грамадскасцю и партнёрамі (дэдлайн — 21 студзеня)

Руская служба BBC шукае журналіста сацыяльных медыяў (дэдлайн — 20 студзеня)

«Салідарнасць» шукае вядучага для TikTok (дэдлайн — 15 студзеня)

Вакансіі на «Трыбуне»: рэдактар, перакладчык, SEO-спецыялісты

Рэдакцыя шукае спецыяліста па краўдфандынгу

CPJ: Беларусь названая галоўным турэмшчыкам журналістаў у Еўропе другі год запар

Рэпрэсіі супраць журналістаў і медыя ў 2025 годзе, спіс зняволеных

Как удалить боты в Telegram: инструкция от «Киберпартизан»

Силовики пишут белорусам за границей в Telegram. Какие настройки мессенджера помогут защитить приватность?

Как скрыть аккаунт в Telegram. Инструкция